本网讯  通讯员姗晋报道  据英国《泰晤士报》报道，英国高压输电线路网13日称，今年冬天，由于数十家工厂关停，电力需求将下降，英国断电威胁有很大程度减轻。
    英国电力网提供的资料显示，今年冬天电力最大需求要比以前预计的低大约500兆瓦，达到58400兆瓦。最近几星期，电力需求比预计数低1000兆瓦以上。电网操作主任克里斯·特伦说，由于经济衰退，从电力分配上就可看出，需求在下降。
    高能耗企业组织（EIUG）的杰里米·尼乔尔森认为，一些工业部门削减他们的用电量，调整生产以回应市场产品需求衰落。象宾利汽车公司、沃克斯豪尔汽车公司、克鲁斯钢铁集团等企业都处于半停产状态，玻璃、水泥、制砖等高能耗行业中也有不少企业生产出现停顿。
    特伦说，工业产品需求的减少对电力行业有些许好处，发电站能更加舒适地满足整体电力供应。今年初，英国十分担心由于核电站和燃煤电站的陈旧老化，冬天的电力供应将会出现紧缺状况。
    9月，英国工业生产下降2.9%。电力消费的减少迎合欧盟加速开发可再生能源、减轻进口依赖的发展政策。 
 
    (摘译自2008年11月14日英国《泰晤士报》)